황인주, 황사라 선교사
“나는 부활이요 생명이니...” (요한복음 11:25)
사랑하는 동역자 여러분께,
부활절을 맞아 주님의 이름으로 문안드립니다.
우리 주 예수 그리스도의 부활의 기쁨과 생명의 은혜가 여러분의 삶과 가정 위에 충만하시기를 진심으로 기도드립니다. 여러분의 변함없는 기도와 후원에 깊이 감사드립니다. 올해 사순절 기간 동안, 하나님께서 놀라운 은혜를 부어주셨습니다.
매주 금요일, 약 200 명의 이웃에게 푸드 나눔 사역을 통해서 음식을 전하며, 예수님의 복음을 함께 나눕니다.
고난주간 금요일 그리고 주일에, 저희는 예배당과 주차장에서 세례식과 성찬식을 진행하였습니다.
그 결과,
예수님을 영접한 사람: 64 명
세례를 받은 사람: 58 명
6 월에 세례를 받을 사람 7 명
이 모든 기적은 전적인 하나님의 은혜이며, 주님의 손으로 이루신 역사입니다. 우리는 때로 응답 없는 날들에 낙심하기도 했지만, 하나님은 하나님의 때에 가장 놀라운 방법으로 열매를 허락하셨습니다. 그 은혜의 현장에 함께 해주신 여러분들께 진심으로 감사드립니다.
부활절 주일에는 몽족과 아시안 성도들에게 세례와 성찬을 베풀며 온 성도님들이 하나가 되어서 하나님께 영광을 돌렸습니다. 또한, 3 교회에서 도네이션 해주신 성가대 가운을 입고 세례를 받은 장면은, 우리 모두에게 감격과 눈물을 안겨주었습니다. 선교는 인내의 걸음이며, 하나님의 때를 기다리는 순종입니다.
저와 아내는 세례를 받은 분들의 이름을 부르고 또 부르면서 기도하면서 넘치는 큰 기쁨을 누렸습니다. 그리고 이번 주 토요일에는 세례를 받은 모든 분들을 초청해서 축하의 점심식사로 섬기려고 합니다 이 만찬을 위해서 기쁨으로 후원해주신 가정께 진심으로 감사 드립니다.
“한 영혼이 천하보다 귀하다” 라는 말씀은 선교의 본질을 정확히 말해줍니다. 영혼구원 사역을 함께 해주신 모든 교회와 성도님들의 기도와 헌신으로 날마다 믿는자들이 더해지고 있습니다
다가오는 여름 사역 – 함께해 주세요!
6 월~8 월 V.B.S. (여름성경학교)
많은 단기 선교팀이 함께합니다
한방 선교팀, 미용 선교팀이 연합하여 섬깁니다
토요일 아웃리치 사역에 필요한 미니밴과 픽업트럭이 급하게 필요합니다
선교센터 주차장 포장공사, 교회 지붕 위에 LED 십자가 설치가 필요합니다
함께 기도해주세요 (Prayer Requests)
토요일 아웃리치와 단기선교팀의 안전과 열매를 위해서
여름 V.B.S. 준비와 참여 선교팀들을 위해서
청소년 및 학생들의 성경공부와 신앙 성장을 위해서
한방선교, 미용선교 자원자들의 섬김과 헌신을 위해서
미니밴(아이들 픽업용), 픽업트럭(푸드 운반용) 도네이션을 위해서
부활절 세례자 58 명의 믿음 성장을 위해서
예수님을 영접한 64 명의 새신자 양육을 위해서
교회 주차장 공사와 재정 후원을 위해서
LED 십자가 설치를 위한 후원과 재정을 위해서
황선교사, 황사라 사모의 건강검진과 치료를 위한 한국 방문을 위해서
후원 안내 (Donation Information)
여러분의 기도와 후원은 모든 사역에 힘이 됩니다. 우리가 전한 사랑과 복음은 하나님께 영광입니다. 잃어버린 영혼들이 주님께 돌아오는 이 놀라운 기쁨에 여러분도 함께 해주시기를 간절히 바랍니다.
여러분의 기도와 사랑이 한 영혼의 생명을 살립니다.
후원 방법:
체크 (Check): Payable to Harmony Korean church
Zelle : hecandoicando@gmail.com Or 559 999 8625
단기선교 또는 자원봉사 문의: (559) 999-8625
한국에서 후원 예금주 HWANG INJU 국민은행 051-24-0254-912
우리는 한 영혼을 위하여 오늘도 나아갑니다. 주님의 이름으로, 끝까지 함께 해주시기를 부탁드립니다.
모든 영광을 하나님께 올려드리며, 사랑과 감사를 담아서
황인주 & 황사라 선교사 드림
HARMONY HMONG & ASIAN MINISTRY
403 S. Clovis Ave, Fresno, CA 93727
📞 (559) 999-8625 | 📧 hecandoicando@gmail.com
"I am the resurrection and the life..." (John 11:25)
Dear beloved ministry partners,
Greetings in the name of the Lord as we celebrate Easter.
We sincerely pray that the joy of the resurrection and the grace of life from our Lord Jesus Christ will overflow in your life and your household. We deeply thank you for your unwavering prayers and support.
During this year’s Lent season, God poured out amazing grace.
Every Friday, we shared food with about 200 neighbors through our food ministry, and we shared the gospel of Jesus at the same time. On Good Friday and Easter Sunday, we held baptism and communion services in the sanctuary and in the parking lot.
As a result,
• People who accepted Jesus: 64
• People who were baptized: 58
• People scheduled to be baptized in June: 7
All of these miracles are purely by the grace of God, and the work of the Lord’s hand. At times, we were discouraged during days without visible answers, but God allowed fruit in the most amazing way, at His perfect timing.
We sincerely thank each of you who joined us in that place of grace.
On Easter Sunday, we baptized and shared communion with Hmong and Asian believers, and all the members united as one to give glory to God.
Also, the scene where the baptized wore choir robes donated by three churches brought deep emotion and tears to us all. Missions is a walk of perseverance, and obedience while waiting for God's time.
My wife and I kept calling the names of those baptized, praying for them and overflowing with great joy. This Saturday, we are inviting all the baptized to celebrate with a fellowship lunch. We sincerely thank the families who joyfully supported this banquet.
“One soul is more precious than the whole world.”
This verse accurately reflects the essence of missions.
Through the prayers and devotion of all churches and believers participating in the ministry of soul-saving, more and more people are believing each day.
Upcoming Summer Mission – Please Join Us!
June–August: V.B.S. (Vacation Bible School)
Many short-term mission teams will participate
Oriental medicine and beauty service mission teams will serve together
We are in urgent need of a minivan and pickup truck for Saturday outreach
We need to pave the mission center parking lot and install an LED cross on the church roof
Please pray with us (Prayer Requests):
For the safety and fruitfulness of Saturday outreach and the short-term mission teams
For the preparation of summer V.B.S. and the mission teams joining
For the Bible study and spiritual growth of the youth and students
For the service and dedication of the oriental medicine and beauty mission volunteers
For the donation of a minivan (for children pickup) and pickup truck (for food delivery)
For the spiritual growth of the 58 people who were baptized on Easter
For the discipleship of the 64 new believers who accepted Jesus
For the construction and financial support for the church parking lot
For the financial support and donation for the LED cross installation
For Missionary Hwang and Mrs. Sarah Hwang’s health checkup and medical visit to Korea
Donation Information
Your prayers and support strengthen every aspect of our ministry.
The love and gospel we share bring glory to God.
We earnestly hope that you will join us
in the joy of witnessing lost souls return to the Lord.
Your prayers and love save lives—one soul at a time.
Ways to Support:
Check: Payable to Harmony Korean Church
Zelle: hecandoicando@gmail.com or (559) 999-8625
For mission trips or volunteer inquiries: (559) 999-8625
Korean donation: Bank: KB Kookmin Bank | Account holder: HWANG INJU
Account Number: 051-24-0254-912
We continue to press on today for the sake of one soul.
We ask you to stay with us until the end, in the name of the Lord.
All glory to God alone.
With love and gratitude,
Missionaries Inju Hwang & Sarah Hwang